In World of Warcraft, each character has a unique set of skills and abilities that define their role. For example, magicians –are powerful spellcasters, who use supernatural forces to attack the enemy from a distance, but in the melee – are extremely vulnerable. These features determine magicians’ strategy: to keep their distance, do the most damage and hope to kill monsters before they get to them.
At level 80, I skipped Cataclysm and went straight to Pandaria. Even as my warrior leveled up, and that heirloom axe increased in iLvl along with me, Dugi still ranked that iLvl 87 sword higher. I kept picking up new 2h weapons, and Dugi kept rejecting them in favor of that Wrath sword. That's when I noticed that all of these Pandaria weapon drops, even weapons 20 iLvls higher than the Wrath sword, had secondaries under 20. So even though Dugi Gear Advisor is showing that a new weapon would provide a DPS increase, it still prompts me to re-equip that Wrath sword every time I equip a new weapon. Meanwhile, I've kept the heirloom axe in my bags, assuming that at some point its stats would once again beat whatever I had equipped, but nope, it doesn't, according to Dugi.
I think this may have been a case of that specific sword simply having wildly inflated secondaries. If I recall correctly, when I played during Wrath, +STR and +Hit were the stat kings for plate DPS classes (I remember all the guides recommending +STR gems in every slot and +STR enchants on everything) and secondary stats were, well, secondary, and inflated secondaries on a weapon weren't that big a deal. But now that secondary stats have so much more importance, I suspect that an "outlier" weapon like that just wreaks havoc with modern calculations, so that all the addon sees is that this particular sword offers +15 more Haste and Crit than everything else that drops.
While Leveling your characters in BfA you'll also need to complete the new War Campaign quests in order to unlock world quests and the ability to venture to the other factions contintent. We cover all of this in our War Campaign guides and with out new Guide Tabs feature you can have both Leveling and War Campaign guides loaded at the same time to easily switch between them.