I think this may have been a case of that specific sword simply having wildly inflated secondaries. If I recall correctly, when I played during Wrath, +STR and +Hit were the stat kings for plate DPS classes (I remember all the guides recommending +STR gems in every slot and +STR enchants on everything) and secondary stats were, well, secondary, and inflated secondaries on a weapon weren't that big a deal. But now that secondary stats have so much more importance, I suspect that an "outlier" weapon like that just wreaks havoc with modern calculations, so that all the addon sees is that this particular sword offers +15 more Haste and Crit than everything else that drops.
Zygor's Leveling Guide for The Elder Scrolls Online (PC Version) is an in-game, software based, strategy guide that will show you the quickest way to level your characters from 1-50. You can view and use the guide directly inside the game without having to print out anything or view the guide in a browser. This also means that our guides are dynamic and can track your progress in realtime.
While Leveling your characters in BfA you'll also need to complete the new War Campaign quests in order to unlock world quests and the ability to venture to the other factions contintent. We cover all of this in our War Campaign guides and with out new Guide Tabs feature you can have both Leveling and War Campaign guides loaded at the same time to easily switch between them.