No he's just not paying attention. The wanted quests are built into both the leveling guides and the "Zandalar Forever" achievement guide. They aren't in the rep guide because they are not repeatable and by the time you hit max level they should be done. You'll also notice the rep guide doesn't contain every single possible completable quest that rewards rep. It is designed to focus on repeatable objectives, world quests, large quest lines, and missions.
I used Zygor for legion and BFA, used AA on an alt for BFA. Personally i like Zygors format more. I like being able to target things like achievements. I used Zygor to get my Mindworm and my Lucid Nightmare as well as finish the Rep grinds for the allied races. I have zero complaints. My experience was great. I also used Zygor for some professions, recipe acquisition, a couple mounts, all of the Suramar quest line. Thank God for that. And for the last zone of Draenor on my Demon Hunter.. i forget the name.. Whatever the big daily hub thing was called.
Our old friend Quest Helper isn’t updated for the client, but there’s !Questie and MonkeyQuest to help you track available quests and their objectives. The biggest challenge to leveling up in the beta is searching for where the quest objectives are, so if you’re looking to hit the level 30 cap fast — or just the level 5 cap in today’s stress test — you’ll need one of these.
“To fill our pool of beta and stress test participants, we’ll be choosing dedicated players who meet select criteria from both the WoW Classic beta opt-in and the standard Warcraft beta opt-in. Participants will also need to have an active subscription or active game time on their Battle.net Account. While opting-in to the beta is the primary way to make sure you’re in the running to join the test it doesn’t guarantee an invitation to the closed beta test. We may also consider additional factors such as how long a player has been subscribed to the game so that we have the right mix of players to ensure great feedback toward making WoW Classic the very best experience for the community.”
So tonight I took the plunge and thought hey let me buy a Zygor Guides subscription to see how it is. A guide backed by a subscriber base paying for a premium experience this has to be great right? I was wrong. I tested it by loading it up on the Honorboud Rep Guide. Cool it tells me to do World Quests and Island Expeditions. So far so good but hang on... What about the Wanted Quests? Those are by far the biggest boost to reputation. It did not mention them at all. So I thought that's fine it's probably because BFA is quite new. Loaded up a leveling guide on an alt. It was a complete mess. The guide was telling me to accept quests that A) would be horribly inefficient to level with and B) I already done. I also started noticing weird performance issues. Zygor was causing stuttering and FPS dips like crazy. So to close off I requested a refund and the person I spoke to did say I'll be getting one but we will see if that happens. Not getting my hopes up.